komoot is a German route-planning service built for the outdoors, with by far the best hiking, cycling and gravel routing of any app here. It combines community-tested trails, turn-by-turn voice navigation and highlight recommendations, and works offline once regions are downloaded.
For anyone who spends time off the tarmac, komoot is a purpose-built European alternative to Google Maps that the big general-purpose apps simply cannot match.